Original text - Sweeds - Detta märker man tydligt på sättet att skriva och...Current status Original text
This text is available in the following languages:  
Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet  This translation request is "Meaning only". | Detta märker man tydligt på sättet att skriva och... | Text to be translated
Submitted by  Sanna.D | Source language: Sweeds
Man märker tydligt att det är 1800tal på sätter hon uttrycker sig. Den utspelar sig under romantiken, i ett hus i Schweiz en bit utanför staden Ingolstadt. Där kan han arbeta ostört för att hans hus ligger en bit ifrån staden så ingen kommer och stör. Boken är svår i början eftersom den är skriven i jag-form och för att många svåra ord förekommer. Det känns som att han själv berättar vad som hände vilket gör den bättre. Några ord man kan koppla till miljön är: | Remarks about the translation | Att inte koppla ihop men någon typ av hemläxa tack! |
|
1 October 2008 16:33
| 
Gunsteling vertalings