Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Sweeds-Bulgaars - Den har utvecklats tillsammans med allergi

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Sweeds

Bulgaars

This translation request is "Meaning only".

Title	Den har utvecklats tillsammans med allergi
Text Submitted by inviting	Source language: Sweeds Den har utvecklats tillsammans med allergi Den har en lÃ¥ng fuktgivande verkan
Remarks about the translation	<edit>"har utvecklats tillsammans med allergi har en lang fuktgivande verkan" with "Den har utvecklats tillsammans med allergi Den har en lÃ¥ng fuktgivande verkan"</edit> pias 090208.

Title	Ð Ð°Ð·Ð²Ð¸Ð»Ð¾ ÑÐµ Ðµ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ð°Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ.
Translation Bulgaars Translated by Linak	Target language: Bulgaars Ð Ð°Ð·Ð²Ð¸Ð»/Ð°/Ð¾ ÑÐµ Ðµ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ð°Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ. Ð˜Ð¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¾Ð²Ð»Ð°Ð¶Ð½ÑÐ²Ð°Ñ‰ ÐµÑ„ÐµÐºÑ‚.
Remarks about the translation	ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ðµ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¾, Ð½Ð¾ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð° ÐºÐ°ÐºÑŠÐ²Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÑÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð·Ð° ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ. â€žÐ’Ð»Ð°Ð³Ð°â€-Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ðµ Ð¸ â€žÐ¸Ð·Ð¿Ð°Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñâ€ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð° Ñ damp, moisture Ð¸Ð»Ð¸ humidity ...

Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 11 March 2009 17:15

Last messages

	Author	Message
		7 February 2009 15:02
	gamine Number of messages: 4611	No subject. Could we add vi at the beginning?
		7 February 2009 15:11
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thanks Lene!
		8 February 2009 14:32
	pias Number of messages: 8113	This sounds strange Lene, because it's about some sort of produkt. I'll edit again. CC: gamine
		8 February 2009 18:36
	gamine Number of messages: 4611	Thanks Pia.
		8 February 2009 18:41
	pias Number of messages: 8113	You are welcome Lene