Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Duits-Grieks - In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DuitsGrieks

This translation request is "Meaning only".
Title
In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
Text
Submitted by steffiel
Source language: Duits

In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten Namen „xx“, werden heute die Fäden der international tätigen AG geknüpft.

Title
Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάρικο..........
Translation
Grieks

Translated by Tsirigoti L. Anastasia
Target language: Grieks

Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάρικο όνομα "ΧΧ", κινούνται σήμερα τα νήματα της διεθνούς μετοχικής εταιρίας.
Laaste geakkrediteerde redigering deur User10 - 11 October 2009 23:03





Last messages

Author
Message

11 October 2009 14:19

User10
Number of messages: 1173
May I have a bridge please?

CC: italo07 iamfromaustria

11 October 2009 17:34

italo07
Number of messages: 1474
Here it goes:

At the former brewery with the playful name "xx", today will be knotted the threads of the internationally active public company.

11 October 2009 17:38

User10
Number of messages: 1173
Thank you for your help, italo07