Translation - Brasiliaanse Portugees-Engels - Eu amo meus amigos. Mexeu com ...Current status Translation
This text is available in the following languages:
Category Thoughts - Liefde / Vriendskap This translation request is "Meaning only". | Eu amo meus amigos. Mexeu com ... | Text Submitted by Saaa | Source language: Brasiliaanse Portugees
Eu amo meus amigos. Mexeu com eles,mexeu comigo! | Remarks about the translation | |
|
| Don't mess with my friends! | TranslationEngels Translated by Lein | Target language: Engels
I love my friends. If you mess with them, you mess with me! | Remarks about the translation | In English, this type of expression uses present, rather than past tense. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 9 August 2011 17:40
|