Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Frans-Italiaans - Traduction-spÃ©cifiques-d'interrogation

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Nederlands

Esperanto

Frans

Duits

Russies

Katalaans

Spaans

Japannees

Sloweens

Sjinees vereenvoudig

Arabies

Italiaans

Turks

Bulgaars

Romeens

Portugees

Hebreeus

Albanies

Sweeds

Deens

Hongaars

Grieks

Serwies

Fins

Sjinees

Brasiliaanse Portugees

Kroasies

Pools

Engels

Noors

Koreaans

Tsjeggies

Farsie-Persies

Slowaaks

Iers

Afrikaans

Hindi

Viëtnamees

Requested translations:

Klingon

Koerdies

Category Explanations - Computers / Internet

Title	Traduction-spÃ©cifiques-d'interrogation
Text Submitted by cucumis	Source language: Frans Translated by cucumis La traduction doit respecter les rÃ¨gles spÃ©cifiques de chaque langue. Par exemple en Espagnol le point d'interrogation inversÃ© en dÃ©but de phrase, en Japonais les phrases se terminent avec \"ã€‚\" (pas avec \".\" et il n'y a pas d'espace avant la prochaine phrase, ect...

Title	Traduzione-specifiche-interrogativo
Translation Italiaans Translated by Witchy	Target language: Italiaans La traduzione deve rispettare le regole specifiche di ogni lingua. Ad esempio, in spagnolo, Ã¨ necessario il punto interrogativo alla rovescia all'inizio di una frase; in giapponese, le frasi si concludono con \"ã€‚\" (e non con \".\" e non c'Ã¨ spazio prima della frase successiva, ecc...

Laaste geakkrediteerde redigering deur luccaro - 26 April 2006 14:22