Translation - Portugees-Duits - adorava q vivesses aqui

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	adorava q vivesses aqui
Text Submitted by florence7	Source language: Portugees adorava q vivesses aqui

Title	Ich wÃ¼rde es mÃ¶gen, wenn du hier wohntest.
Translation Duits Translated by frajofu	Target language: Duits Ich wÃ¼rde es mÃ¶gen, wenn du hier wohntest.
Remarks about the translation	oder: ...hier wohnen wÃ¼rdest. vivesse = leben wÃ¼rdest. Aber denke, daÃŸ man im Deutschen eher von wohnen spricht.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Rumo - 1 February 2007 16:21