ترجمه - ترکی-انگلیسی - dünya yuvarlaq ozon deliq bu ne biçim gezegen amq

Hi merdogan,

Is the Turkish as weird as the English here?
Anyway here is some edition to be done:

"The world is rotund. A hole in the ozone layer. What kind of planet is this? (but)----> this word is totally out of context. Why is it there?

I thougt that "amq=ama=but" is.

"The Earth" or "The earth"
It's ok just "ozone hole" or it must be "The hole in the ozone layer."

hi
typo=round


merdogan sen bilirsin turkcede 'ama' mesela 'amada delimis' gibi kullanilirmi?
belki burdada boyle?

Guys, I'm not able to understand your comments in Turkish, I'm sorry. Please to be taken into account, post them in English OK?

Kfeto "rotund" is not a typo, it's a synonym for round.

"amg" also can be a short written abuse.

ok, i was just asking merdogan something.
it was't really relevant to the post thats why i switched to turkish.

The world is round The Ozone layer has a hole What kind of planet is this?Fuck!

is amg "Fuck"?

well merdogan, I think meteoripek has a more understandable sequence in English.

What do you think?
Would you like to do any edition?

thanks...
I do it.