ترجمه - زبانهای دیگر-انگلیسی - A'r rhif ydy tri pedwar dauموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
| A'r rhif ydy tri pedwar dau | | زبان مبداء: زبانهای دیگر
A'r rhif ydy tri pedwar dau | | |
|
| And the number is three four two. | ترجمهانگلیسی ftyers ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
And the number is three four two. | | Translated using apertium-cy-en (http://www.cymraeg.org.uk) and hand checked.
A 'r rhif ydy tri pedwar dau And the number is three four two
This uses a special form of the verb "to be" 'ydy', which lets the subject come before the verb, otherwise it would be 'mae' |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 4 ژوئن 2009 20:45
آخرین پیامها | | | | | 19 می 2009 19:22 | | | Hi ftyers,
The English seems fine to me but as I don't speak a word of Welsh, I have set a poll
Bises
Tantine |
|
|