.
. |
ترجمه های مطلوب
متن اصلی - فرانسوی - À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire
موقعیت کنونی متن اصلیاین متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: 
طبقه جمله
|
آخرین ویرایش توسط Francky5591
- 28 جولای 2008 12:06
- 28 جولای 2008 12:06آخرین پیامها
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
متن اصلی - فرانسوی - À vaincre sans péril, on triomphe sans gloireموقعیت کنونی متن اصلیاین متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: طبقه جمله
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 28 جولای 2008 12:06آخرین پیامها
| ||||||||||||||||||||||||||
Maybe "Sine gloria vincit qui sine periculo vincit" would be a good option
Sine gloria vincitur qui sine periculo vincitur.