ترجمه - پرتغالی-پرتغالی - Joana e Marianaموقعیت کنونی ترجمه
| | متن
 Hajdi پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: پرتغالی
Joana e Mariana | | Apesar de saber que nome próprio, normalmente, não é traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possÃvel! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | ترجمهپرتغالی
Hajdi ترجمه شده توسط | زبان مقصد: پرتغالی
Joana e Mariana |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط joner - 4 ژانویه 2006 23:00
آخرین پیامها | | | | |
3 ژانویه 2006 19:54 | | | Hajdi: uma vez que você já tem os nomes originais em português, faça você mesmo a tradução para o português europeu, apenas como uma forma de estornar de sua pontuação o débito pela solicitação de uma tradução para o mesmo idioma (de Português para Português). |
|
| 
ترجمه های مطلوب
