Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - فنلاندی-فرانسوی - kiitos myÃ¶s sinulle! olet ihana ja vaikuttavan...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

فنلاندی

فرانسوی

طبقه زندگی روزمره

عنوان	kiitos myÃ¶s sinulle! olet ihana ja vaikuttavan...
متن hakapoika1 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فنلاندی kiitos myÃ¶s sinulle! olet ihana ja vaikuttavan kaunis! vahinko,ettÃ¤ en vielÃ¤ osaa ranskaa. paljon suudelmia,
ملاحظاتی درباره ترجمه	ranskan ranska

عنوان	Moi aussi je te remercie!
ترجمه فرانسوی Francky5591 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Moi aussi je te remercie! Tu es adorable et incroyablement belle Quelle pitiÃ© que je ne connaisse pas encore le franÃ§ais. Je t'embrasse trÃ¨s fort,
ملاحظاتی درباره ترجمه	Translation done thanks to Freya's bridge : "Thank you, too! (I also thank you) You are lovely(wonderful, adorable) and impressingly beautiful! (What a ) pity I don't know yet French. Lots of kisses, "

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 9 ژوئن 2010 17:32