ترجمه - ترکی-انگلیسی - adamı dövdüğü yetmiyormuÅŸ gibi bir de cüzdanını...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه جمله - جامعه / مردم / سیاست | adamı dövdüğü yetmiyormuÅŸ gibi bir de cüzdanını... | | زبان مبداء: ترکی
adamı döverek bayılttığı yetmiyormuş gibi bir de cüzdanını çalmış. hayvanlara bile çokça değer verilen şu zamanda insan hayatının hiçe sayıldığını görmek gerçekten acı verici. | | İngiliz lehçesi lütfen. |
|
| | | زبان مقصد: انگلیسی
As if it was not enough to beat the man and make him faint, he also stole his wallet. It's really painful to see that human life is disregarded at such a time when even the animals are valued much. | | |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 12 آگوست 2010 14:49
| 
ترجمه های مطلوب
