Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Ð§Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

بلغاری

انگلیسی

طبقه داستان / تخیل

عنوان

Ð§Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½

متن

emil9216 پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: بلغاری

ÐšÐ°Ð´Ð¸Ð·Ð°Ñ€ ÑÑŠÑ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸Ð»Ð°Ð²Ð¸ ÐºÑƒÐ¿Ð¾Ð»Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¸ ÐºÑƒÐ»Ð¸ Ð±Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÐµÐ½ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ "Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð´",Ð°Ð»Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸,Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ Ñ Ð¶ÐµÑÑ‚Ð¾ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ Ð¸ ÑƒÐºÑ€Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð»Ð¸ Ð´ÑŠÑ‰ÐµÑ€Ð¸ Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµÑˆÐµ ÑÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½ Ñ Ð²ÑÐµÐºÐ¸Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ð´ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ð² Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÐŸÑƒÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°

عنوان	Part of a novel
ترجمه انگلیسی paulibg ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Kadizar with its purple domes and numerous ailing towers was known as "the sin city". However,the lewdness of its arrogant noblemen, their cruel eyes and their daughters beautified with pearls, was nothing compared to the daily run of the people living in that part of the town known as the Desert.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 24 جولای 2006 08:26