Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-فرانسوی - ÃŽmi este tare dor de tine. Vreau să te întorci la...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییفرانسوی

عنوان
Îmi este tare dor de tine. Vreau să te întorci la...
متن
zenoalx پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Îmi este tare dor de tine. Vreau să te întorci la mine!
ملاحظاتی درباره ترجمه
francais de france

Diacritics added/Freya

عنوان
Tu me manques très fort
ترجمه
فرانسوی

Burduf ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Tu me manques très fort. Je veux que tu reviennes chez moi!
ملاحظاتی درباره ترجمه
ou : "Tu me manques énormément, je veux que tu [me] reviennes!"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 11 دسامبر 2010 11:30