ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی

عنوان	si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ...
متن irini پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ como el fÃ©nix renace de sus cenizas
ملاحظاتی درباره ترجمه	es para un tatuaje, este texto tiene un gran significado para mi. Se sumaria al tatuaje de un fenix que ya tengo hecho.

عنوان	If your dreams burn up
ترجمه انگلیسی Urunghai ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی If your dreams burn up, you have to revive them like the Phoenix rises from his ashes.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 2 سپتامبر 2007 19:43

ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ­...