Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-سوئدی - Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیسوئدی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie
متن
kaliina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie

عنوان
Kommer du att sova med mig?
ترجمه
سوئدی

halinatur ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Kommer du att sova med mig? Jag menar verkligen sova.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 6 دسامبر 2007 19:07





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

5 دسامبر 2007 19:22

pias
تعداد پیامها: 8113
Hi bonta,(again)
one more bridge?

I'll give you some points for your help

Regards
Pia

CC: bonta

6 دسامبر 2007 18:58

bonta
تعداد پیامها: 218
Will you sleep with me? I really mean sleep.

6 دسامبر 2007 19:03

pias
تعداد پیامها: 8113
Thanks!

6 دسامبر 2007 19:06

pias
تعداد پیامها: 8113
Före redigering:
Kommer du att sova med mig? Jag menar sova.