Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Engleski - Me leve para um caminho, onde eu nunca percorri,...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Poetry - Culture
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Me leve para um caminho, onde eu nunca percorri,...
Text
Submitted by
cristhian luiz
Source language: Portugalski brazilski
Me leve para um caminho, onde eu nunca percorri, me de o seu carinho, o que na vida eu mais pedi.
Me dê uma chance, para que eu possa provar, que tudo que estiver ao meu alcance, eu posso te dar!
Remarks about the translation
não contém palavras de difÃcil entendimento.
Title
Take me to a way where I never went through
Translation
Engleski
Translated by
goncin
Target language: Engleski
Take me to a way where I never went through, give me your affection, that I had most asked for in my life.
Give me a chance for me to prove that all that is within my reach I can give you!
Validated by
dramati
- 12 December 2007 13:07