Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portugalski brazilski-Islandski - OlÃ¡, AndrÃ©! Eu vi seu anÃºncio no jornal:...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portugalski brazilski

Danski

Svedski

Islandski

Title	OlÃ¡, AndrÃ©! Eu vi seu anÃºncio no jornal:...
Text Submitted by Afonso_Jomfruer	Source language: Portugalski brazilski OlÃ¡, A.! Eu vi seu anÃºncio no jornal: "Procura-se guitarrista". Meu nome Ã© A. e sou guitarrista hÃ¡ 7 anos e gostaria de ingressar-me na sua banda. Obrigado.
Remarks about the translation	Male names abbreviated <goncin />.

Title	HallÃ³, A.! Ã‰g sÃ¡ auglÃ½singu frÃ¡ Ã¾Ã©r Ã dagblaÃ°inu
Translation Islandski Translated by Anna_Louise	Target language: Islandski HallÃ³, A.! Ã‰g sÃ¡ auglÃ½singu frÃ¡ Ã¾Ã©r Ã dagblaÃ°inu, "Leita aÃ° gÃtarista". Ã‰g heiti A. og Ã©g hef spilaÃ° Ã¡ gÃtar Ã 8 Ã¡r og vil gjarnan vera meÃ° Ã bandinu Ã¾Ãnu. Takk.

Validated by Bamsa

- 22 February 2009 23:25