Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Greek - Tutto è di tutti.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianGreek

Category Sentence - Society / People / Politics

Title
Tutto è di tutti.
Text
Submitted by Mattissimo
Source language: Italian

Tutto è di tutti.

Title
Όλα είναι για όλους.
Translation
Greek

Translated by chk
Target language: Greek

Όλα είναι για όλους.
Remarks about the translation
or "Όλα ανήκουν σε όλους"
Validated by User10 - 7 June 2010 22:47





Last messages

Author
Message

4 June 2010 11:40

User10
Number of messages: 1173
Hi dear Maybe!

Could you please confirm? "Everything is for everyone"

CC: Maybe:-)

4 June 2010 12:59

Maybe:-)
Number of messages: 338
Confirmed, but only in the sense of "everything belongs to everybody"

4 June 2010 13:15

User10
Number of messages: 1173
Thank you!