Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Portuguese - Iubirea mea

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianPortuguese

Category Letter / Email

Title
Iubirea mea
Text
Submitted by steluta
Source language: Romanian

Iubirea mea, nici nu îţi imaginezi cât de mult te iubesc... abia aştept să fiu cu tine, dar simt că timpul se scurge atât de încet! Te ador, Julian!
Remarks about the translation
Diacritics added/Freya

Title
Meu amor
Translation
Portuguese

Translated by x_lover
Target language: Portuguese

Capricho meu... nem sequer imaginas o quanto te amo... apenas espero ficar contigo, mas sinto que o tempo passa lentamente! Adoro-te Julian!
Validated by joner - 24 March 2006 23:59





Last messages

Author
Message

3 January 2006 19:58

joner
Number of messages: 135
steluta: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Romenian-to-english won't be the problem.