Завершені переклади

Translation update

The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.

You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. [link=f]The forum[/link] is now running and is waiting for your ideas.

With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.

%s can read the following languages

Learn

I want to be notified by email about new revisions of this article for the following languages

Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

La Turquie doit-elle être exclue des éliminatoires de la Coupe du monde 2010?

The Ventral Plating Team says they'll be done
in about three days.

Be sure they match the color
to the nacelle housings.

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

List of languages you can read and understand

Web-site / Blog / Forum

Seni Seviyorum AÅžKIM

Croatian

Hebrew