Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Данська-Грецька - min dreng er mit et og alt. og vil her i mit...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДанськаРумунськаГрецька

Категорія Вільне написання - Дім / Родина

Заголовок
min dreng er mit et og alt. og vil her i mit...
Текст
Публікацію зроблено maximillianos
Мова оригіналу: Данська

min dreng er mit et og alt. og vil her i mit hjerte for altid være. min mike for altid...

Заголовок
Το αγόρι μου,είναι τα πάντα...
Переклад
Грецька

Переклад зроблено attart
Мова, якою перекладати: Грецька

Το αγόρι μου,είναι τα πάντα για μένα.
Θα είναι για πάντα στην καρδιά μου.
o Mike μου για πάντα.
Пояснення стосовно перекладу
Bridge by Gamine:"My boy/guy is my eveything and will always be in my heart.My M. forever
Затверджено reggina - 2 Червня 2009 01:04





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

7 Січня 2009 00:40

gamine
Кількість повідомлень: 4611
One word missing.Anita has already sent a message to the requester so I put it in stand-by.

2 Червня 2009 00:38

reggina
Кількість повідомлень: 302
Hey Gamine can I have an english bridge here for evaluation? Thanks!

CC: gamine