Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Арабська-Англійська - تصبØÙŠ على خير
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
تصبØÙŠ على خير
Текст
Публікацію зроблено
Mmariuca_mea
Мова оригіналу: Арабська
تصبØÙŠ على خير
يا ماريا يا اجمل بنوته ÙÙŠ الدنيا
Пояснення стосовно перекладу
just want to know what this man is saying to me....
Заголовок
Good night
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
jaq84
Мова, якою перекладати: Англійська
Good night
Oh Maria, you're the prettiest girl in the world.
Пояснення стосовно перекладу
Both lines could complement one another as in saying:
Good night to you Maria, you're the prettiest girl in the world.
Затверджено
lilian canale
- 30 Січня 2009 13:25