Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Araba-Angla - تصبØÙŠ على خير
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
تصبØÙŠ على خير
Teksto
Submetigx per
Mmariuca_mea
Font-lingvo: Araba
تصبØÙŠ على خير
يا ماريا يا اجمل بنوته ÙÙŠ الدنيا
Rimarkoj pri la traduko
just want to know what this man is saying to me....
Titolo
Good night
Traduko
Angla
Tradukita per
jaq84
Cel-lingvo: Angla
Good night
Oh Maria, you're the prettiest girl in the world.
Rimarkoj pri la traduko
Both lines could complement one another as in saying:
Good night to you Maria, you're the prettiest girl in the world.
Laste validigita aŭ redaktita de
lilian canale
- 30 Januaro 2009 13:25