ترجمه - عربی-انگلیسی - تصبحي على خير

just want to know what this man is saying to me....

Both lines could complement one another as in saying:
Good night to you Maria, you're the prettiest girl in the world.