Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - If I could pull down the rainbowI ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Турецька

Категорія Поезія - Освіта

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	If I could pull down the rainbowI ...
Текст Публікацію зроблено SeZeN...!!!	Мова оригіналу: Англійська If I could pull down the rainbow I would write your name with it and put it back in the sky to let everybody know how colourful my life is with a friend like you!!

Заголовок	GÃ¶k KuÅŸaÄŸÄ±
Переклад Турецька Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Турецька EÄŸer gÃ¶kkuÅŸaÄŸÄ±nÄ± indirebilseydim aÅŸaÄŸÄ± AdÄ±nÄ± onunla yazardÄ±m Ve onu yeniden gÃ¶kyÃ¼zÃ¼ne bÄ±rakÄ±rdÄ±m (BÃ¶ylece) CÃ¼mle alem hayatÄ±mÄ±n senin gibi bir arkadaÅŸla ne kadar renkli olduÄŸunu gÃ¶rebilirdi!!!
Пояснення стосовно перекладу	know=bilmek

Затверджено 44hazal44 - 23 Жовтня 2009 18:35