Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська-Англійська - Queria saber escrever as palavras...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська

Румунська

Англійська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Заголовок	Queria saber escrever as palavras...
Текст Публікацію зроблено iepurica	Мова оригіналу: Португальська Queria saber ouvir o vento... queria saber olhar a lua... queria saber tocar o cÃ©u... Queria saber saborear as nuvens... ...e... queria poder olhar-te denovo... de quem nunca te esquecerÃ¡... beijos doces!

Заголовок	I like to know how to write this words
Переклад Англійська Переклад зроблено frajofu	Мова, якою перекладати: Англійська I like to know, to hear to the wind... I like to know, to look to the moon... I like to know, to touch the sky... I like to know, to taste the clouds... ...and...like to see you other time... from them, them don't be able to forget you... Sweet kisses!
Пояснення стосовно перекладу	saber = know. But maybe in this case could be "learn".. Normally "learn"=aprender.

Затверджено irini - 8 Грудня 2006 17:52