Переклад - Англійська-Китайська - Webmasters

為了避免任何混淆，或許加上「網站」站長會比較合適？畢竟只有站長，可能有很多種可能

另外就是簡體翻譯為網管，在繁體的確有時會把 web master 也稱為網管，但是更精確一點，網管應該是 network admin 而已（其實很多時候 sys admin 也被稱為網管）。