Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Литовська-Англійська - Ryt Petro Giutadenis, Giwtadines......

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛитовськаАнглійськаШведська

Категорія Слово

Заголовок
Ryt Petro Giutadenis, Giwtadines......
Текст
Публікацію зроблено wkn
Мова оригіналу: Литовська

Ryt Petro Giutadenis, Giwtadines...
Пояснення стосовно перекладу
Mener det er et navn, men ved ikke helt hvordan det staves... RYT ved jeg ikke hvad betyder..

Заголовок
Tomorrow is Petras' Birthday, Birthday...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено ollka
Мова, якою перекладати: Англійська

Tomorrow is Petras' Birthday, Birthday...
Пояснення стосовно перекладу
Ryt is short for rytoj, tomorrow. Both Giutadenis and Giwtadines are mistypes for Gimtadienis, Birthday. Gimtadienis isn't usually spelled with a capital letter in Lithuanian, but I kept it in case this is intentional (some people choose to spell birthday this way).
Затверджено lilian canale - 20 Квітня 2008 16:41