Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Албанська - vuoi venirea a casa...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАлбанська

Категорія Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
vuoi venirea a casa...
Текст
Публікацію зроблено argentina
Мова оригіналу: Італійська

vuoi venire a a casa oggi?

Заголовок
do te vish shtepine
Переклад
Албанська

Переклад зроблено vali-lu
Мова, якою перекладати: Албанська

Do te vish shtepine sot
Затверджено nga une - 9 Лютого 2008 15:57





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

20 Жовтня 2007 19:28

vali-lu
Кількість повідомлень: 9
il messaggio in italiano non era corretto perchè l apreposizione a si ripeteva due volte. ho cercato di essere corretta eliminando una a per tradurre il meglio possibile

21 Жовтня 2007 14:15

argentina
Кількість повідомлень: 1
grazie mille, forse ti chiedero nuove traduzione, la mia ragazza è albanese y mi piacerebbe imparare la vostra lingua. il mio indirizzo mail è galliar74@hotmail.com