Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
Text
Submitted by
derya87
Source language: Turkish
adini kalbime ask diye yazmistim.
seni sevdigim icin ozur dilerim
Title
I wrote your name in my heart......
Translation
English
Translated by
lenab
Target language: English
I wrote your name in my heart out of love.
Forgive me for loving you.
Validated by
lilian canale
- 27 October 2008 12:18
Last messages
Author
Message
22 October 2008 17:32
merdogan
Number of messages: 3769
as love?
22 October 2008 18:13
lenab
Number of messages: 1084
Sorry Merdogan! I don't understand what you mean.
22 October 2008 20:59
merdogan
Number of messages: 3769
Hi,
I wrote your name in my heart as love