Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Greek - Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianGreek

Category Free writing

Title
Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Text
Submitted by tasoula26
Source language: Bulgarian

Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Remarks about the translation
Before edit:
Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki
T -> male name abbreviated
<Thanks to galka>

Title
Χρόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Translation
Greek

Translated by galka
Target language: Greek

Χρόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Remarks about the translation
Τ. -> αρσενικό όνομα

"Χρόνια Πολλά για τα γενέθλια σου"
Validated by User10 - 3 December 2009 13:08





Last messages

Author
Message

26 November 2009 12:21

User10
Number of messages: 1173
" (I wish you) Many years, my T. Many kisses."

(I wish you) Many years= Happy birthday, happy Name day.

T.-> male name

3 December 2009 12:55

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
"Happy Birthday, my T. Many kisses!"

3 December 2009 13:01

User10
Number of messages: 1173
Thank you very much ViaLuminosa!