Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Bulgarsk-Gresk - ЧеÑтит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Fri skriving
Tittel
ЧеÑтит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Tekst
Skrevet av
tasoula26
Kildespråk: Bulgarsk
ЧеÑтит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit:
Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki
T -> male name abbreviated
<Thanks to galka>
Tittel
ΧÏόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Oversettelse
Gresk
Oversatt av
galka
Språket det skal oversettes til: Gresk
ΧÏόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Τ. -> αÏσενικό όνομα
"ΧÏόνια Πολλά για τα γενÎθλια σου"
Senest vurdert og redigert av
User10
- 3 Desember 2009 13:08
Siste Innlegg
Av
Innlegg
26 November 2009 12:21
User10
Antall Innlegg: 1173
" (I wish you) Many years, my T. Many kisses."
(I wish you) Many years= Happy birthday, happy Name day.
T.-> male name
3 Desember 2009 12:55
ViaLuminosa
Antall Innlegg: 1116
"Happy Birthday, my T. Many kisses!"
3 Desember 2009 13:01
User10
Antall Innlegg: 1173
Thank you very much ViaLuminosa!