Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Bullgarisht-Greqisht - Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Bullgarisht

Greqisht

Kategori Shkrim i lirë

Titull	Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Tekst Prezantuar nga tasoula26	gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Vërejtje rreth përkthimit	Before edit: Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki T -> male name abbreviated <Thanks to galka>

Titull	Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬, Î¤. Î¼Î¿Ï…. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬.
Përkthime Greqisht Perkthyer nga galka	Përkthe në: Greqisht Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬, Î¤. Î¼Î¿Ï…. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬.
Vërejtje rreth përkthimit	Î¤. -> Î±ÏÏƒÎµÎ½Î¹ÎºÏŒ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± "Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬ Î³Î¹Î± Ï„Î± Î³ÎµÎ½ÎÎ¸Î»Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï…"

U vleresua ose u publikua se fundi nga User10 - 3 Dhjetor 2009 13:08

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		26 Nëntor 2009 12:21
	User10 Numri i postimeve: 1173	" (I wish you) Many years, my T. Many kisses." (I wish you) Many years= Happy birthday, happy Name day. T.-> male name
		3 Dhjetor 2009 12:55
	ViaLuminosa Numri i postimeve: 1116	"Happy Birthday, my T. Many kisses!"
		3 Dhjetor 2009 13:01
	User10 Numri i postimeve: 1173	Thank you very much ViaLuminosa!