Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - o senhor e meu pastor e nada me faltara

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语拉丁语波斯語

标题
o senhor e meu pastor e nada me faltara
正文
提交 barbara ferrao
源语言: 巴西葡萄牙语

o senhor e meu pastor e nada me faltara

标题
the Lord is my shepherd and I shall lack nothing
翻译
英语

翻译 lilutz
目的语言: 英语

the Lord is my shepherd and I shall lack nothing
dramati认可或编辑 - 2008年 一月 16日 16:50





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 16日 16:50

dramati
文章总计: 972
Normally we say: "The Lord is my Shepherd, I shall not want." But it is all translated in various ways from Hebrew into English (none of them really giving the entire feel of the Hebrew which is unlike any language I have ever studied), so I will allow yours as well.

2008年 一月 16日 20:06

lilutz
文章总计: 63
Thank you for your feedback, dramati!