Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希伯来语-英语 - האץ וחופש

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希伯来语巴西葡萄牙语英语

讨论区 灌水

标题
האץ וחופש
正文
提交 Lucila
源语言: 希伯来语

האץ וחופש
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Hurry and liberate
翻译
英语

翻译 dramati
目的语言: 英语

Hurry and liberate
给这篇翻译加备注
The meaning is clear. האץ is hurry and הֵאִיץ is to hurry or rush. And חופ' is freedom or liberty but here they added ו which is "and" so the exact literal translation would be hurry and free or hurry and liberate.
dramati认可或编辑 - 2008年 一月 23日 05:46