Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ヘブライ語-英語 - האץ וחופש

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ヘブライ語ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 自由な執筆

タイトル
האץ וחופש
テキスト
Lucila様が投稿しました
原稿の言語: ヘブライ語

האץ וחופש
翻訳についてのコメント
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル
Hurry and liberate
翻訳
英語

dramati様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Hurry and liberate
翻訳についてのコメント
The meaning is clear. האץ is hurry and הֵאִיץ is to hurry or rush. And חופ' is freedom or liberty but here they added ו which is "and" so the exact literal translation would be hurry and free or hurry and liberate.
最終承認・編集者 dramati - 2008年 1月 23日 05:46