主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-瑞典语 - When a friend opens your heart...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
虚构文学 / 故事 - 爱 / 友谊
标题
When a friend opens your heart...
正文
提交
desire
源语言: 英语 翻译
lilian canale
When a friend opens your heart, in the depths of your heart neither be afraid of the "no" nor withhold the "yes."
标题
När en vän öppnar ditt hjärta..
翻译
瑞典语
翻译
astra
目的语言: 瑞典语
När en vän öppnar ditt hjärta, i djupet av ditt hjärta var varken rädd för ett "nej" eller håll tillbaka ett "ja".
由
pias
认可或编辑 - 2008年 二月 18日 07:56
最近发帖
作者
帖子
2008年 二月 18日 07:53
pias
文章总计: 8113
Hej astra,
jag gör en liten korrigering och godkänner sedan din översättning.
Före redigering:
När en vän öppnar ditt hjärta, i djupet av ditt hjärta var varken rädd för ett "nej" eller att hålla tillbaka ett "ja".