Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-土耳其语 - تشوفه

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语土耳其语

讨论区 表达 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
تشوفه
正文
提交 saylams
源语言: 阿拉伯语

أحب اللي يتذكرني
واسطر بالغلاحروفه
يجي دوم على بالي وعيني مشتاقه تشوفه
给这篇翻译加备注
telefon mesajı

标题
"onu görmek" (siir)
翻译
土耳其语

翻译 mertcyprus
目的语言: 土耳其语

Onu görmek
Beni hatırlayan kişiyi seviyorum
Ve adını harf harf aşkla yazarım
Daima aklıma gelir ve gözlerim onu görmek ister.
给这篇翻译加备注
bu bir şiirdir. şiirin adı "onu görmek" (to see him) yani bir erkekten bahsediliyor.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 十月 15日 02:02