Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-土耳其语 - bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语土耳其语

讨论区 想法

本翻译"仅需意译"。
标题
bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy...
正文
提交 malk
源语言: 西班牙语

bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy enamorando de ti.me gustaria mucho que vinieras a colombia,quiero conocerte....pero sobre todo quiero ser tu esposa,yo puedo esperar a que termines la universidad.si quieres puedes venirte a vivir a colombia, que te parece?.
teamo gokhan.

标题
Güzel, ben sadece sana aşık olduğumu sana söylemek istedim.
翻译
土耳其语

翻译 Pasolvon
目的语言: 土耳其语

Güzel, ben sadece sana aşık olduğumu söylemek istedim. Colombia'ya gelirsen sevinirim. Seni tanımak istiyorum... Ama hepsinden ziyade, senin karın olmayı istiyorum. Fakülten bitene kadar bekleyemeyeceğim. Eğer sen de istersen Kolombiya’da yaşamaya gelebilirsin. Senin düşüncen nedir?
Seni seviyorum Gökhan.
handyy认可或编辑 - 2008年 九月 14日 23:55