Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Турецкий - bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийТурецкий

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy...
Tекст
Добавлено malk
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

bueno,yo solo quiero decirte que, me estoy enamorando de ti.me gustaria mucho que vinieras a colombia,quiero conocerte....pero sobre todo quiero ser tu esposa,yo puedo esperar a que termines la universidad.si quieres puedes venirte a vivir a colombia, que te parece?.
teamo gokhan.

Статус
Güzel, ben sadece sana aşık olduğumu sana söylemek istedim.
Перевод
Турецкий

Перевод сделан Pasolvon
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Güzel, ben sadece sana aşık olduğumu söylemek istedim. Colombia'ya gelirsen sevinirim. Seni tanımak istiyorum... Ama hepsinden ziyade, senin karın olmayı istiyorum. Fakülten bitene kadar bekleyemeyeceğim. Eğer sen de istersen Kolombiya’da yaşamaya gelebilirsin. Senin düşüncen nedir?
Seni seviyorum Gökhan.
Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 14 Сентябрь 2008 23:55