Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-德语 - Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

标题	Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi...
正文提交 ronaldo43	源语言: 土耳其语 Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi futbol oynuyor. DÃœnyanÄ±n en iyi futbolcu. Ã‡ok yetenekli. Ã‡ok hÄ±zlÄ±. Ronaldo Portekiz'li. Ä°ngiltere'de Machester United'de oynuyor. TakÄ±mÄ±nÄ±n en iyisi.
给这篇翻译加备注	Ronaldo'yla ilgili dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼klerimi almancaya Ã§evirmem gerekiyor.

标题	Ãœber Cristiano Ronaldo
翻译德语翻译 KaranliKiz	目的语言: 德语 Ich mag Cristiano Ronaldo. Er spielt sehr gut FuÃŸball. Er ist der beste FuÃŸballer auf dieser Welt. Er ist sehr talentiert. Er ist sehr schnell. Er kommt aus Portugal. Er spielt fÃ¼r Manchester United in England. Er ist der Beste der Mannschaft.
给这篇翻译加备注	keine

由Rodrigues认可或编辑 - 2010年一月 12日 22:31

最近发帖

	作者	帖子
		2010年一月 7日 19:27
	Rodrigues 文章总计: 1621	some small edits (word order)