Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ドイツ語 - Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ドイツ語

タイトル	Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi...
テキスト ronaldo43様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O Ã§ok iyi futbol oynuyor. DÃœnyanÄ±n en iyi futbolcu. Ã‡ok yetenekli. Ã‡ok hÄ±zlÄ±. Ronaldo Portekiz'li. Ä°ngiltere'de Machester United'de oynuyor. TakÄ±mÄ±nÄ±n en iyisi.
翻訳についてのコメント	Ronaldo'yla ilgili dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼klerimi almancaya Ã§evirmem gerekiyor.

タイトル	Ãœber Cristiano Ronaldo
翻訳ドイツ語 KaranliKiz様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Ich mag Cristiano Ronaldo. Er spielt sehr gut FuÃŸball. Er ist der beste FuÃŸballer auf dieser Welt. Er ist sehr talentiert. Er ist sehr schnell. Er kommt aus Portugal. Er spielt fÃ¼r Manchester United in England. Er ist der Beste der Mannschaft.
翻訳についてのコメント	keine

最終承認・編集者 Rodrigues - 2010年 1月 12日 22:31

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 1月 7日 19:27
	Rodrigues 投稿数: 1621	some small edits (word order)