Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎ Lieblingsübersetzungen
•‎
•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen


▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
▪▪‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Übersetzung - Türkisch-Deutsch - Ben Cristiano Ronaldo'yu beÄŸeniyorum. O çok iyi...

momentaner Status ‎Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischDeutsch

Titel
Ben Cristiano Ronaldo'yu beğeniyorum. O çok iyi...
Text
Übermittelt von ronaldo43
Herkunftssprache: Türkisch

Ben Cristiano Ronaldo'yu beğeniyorum. O çok iyi futbol oynuyor. DÜnyanın en iyi futbolcu. Çok yetenekli. Çok hızlı. Ronaldo Portekiz'li. İngiltere'de Machester United'de oynuyor. Takımının en iyisi.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ronaldo'yla ilgili düşündüklerimi almancaya çevirmem gerekiyor.

Titel
Ãœber Cristiano Ronaldo
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von KaranliKiz
Zielsprache: Deutsch

Ich mag Cristiano Ronaldo. Er spielt sehr gut Fußball. Er ist der beste Fußballer auf dieser Welt. Er ist sehr talentiert. Er ist sehr schnell. Er kommt aus Portugal. Er spielt für Manchester United in England. Er ist der Beste der Mannschaft.
Bemerkungen zur Übersetzung
keine
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rodrigues - 12 Januar 2010 22:31





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

7 Januar 2010 19:27

Rodrigues
Anzahl der Beiträge: 1621
some small edits (word order)