Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-土耳其语 - Je vous aime ma famille de Turquie. Je vais vous...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区信函 / 电子邮件

标题	Je vous aime ma famille de Turquie. Je vais vous...
正文提交 perle18	源语言: 法语 Je vous aime ma famille de Turquie. Je vais vous aider pour Ibrahim et Ilal. J'aimais Hasan plus que tout, c'Ã©tait un trÃ¨s bon mari. J'ai pris un avocat de Paris pour que justice soit rendue Ã hasan et que l'on trouve ceux qui ont tuÃ© mon mari et le papa de ses enfants.

标题	Sizi seviyorum
翻译土耳其语翻译 44hazal44	目的语言: 土耳其语 Sizi seviyorum, TÃ¼rkiye'deki ailem. Ä°brahim ve Hilal iÃ§in size yardÄ±m edeceÄŸim. Hasan'Ä± herÅŸeyden Ã§ok seviyordum, o Ã§ok iyi bir eÅŸti. Adalet Hasan'a geri verilsin, eÅŸimi ve Ã§ocuklarÄ±nÄ±n babasÄ±nÄ±n katili bulunsun diye Paris'ten bir avukat buldum.
给这篇翻译加备注	-''Ä°lal'' yerine ''Hilal'' yazdÄ±m. -''eÅŸ'' burada erkek.

由44hazal44认可或编辑 - 2009年二月 25日 11:53