Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - クロアチア語-ドイツ語 - Zora je

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: クロアチア語ドイツ語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Zora je
テキスト
BMSchoor様が投稿しました
原稿の言語: クロアチア語

Neda Ukraden

Zora je svanula,
suza je iz oka kanula,
zora je, nema te-
cujes li ne mogu bez tebe

Sanjam te, sanjam te,
sve me jos, sve me jos,
sve me sjeca na tebe,
samo pesma moja cuje se,
a nema te

Zora je svanula,
suza je iz oka kanula,
zora je, nema te,
cujes li ne mogu bez hmen

タイトル
Am frühen Morgen
翻訳
ドイツ語

trolletje様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Der frühe Morgen erwacht,
Die Träne ist aus meinem Auge gefallen,
Es ist ein früher Morgen,
Hörst Du ich kann nicht ohne Dich.

Ich träume von Dir,
Ich träume von Dir,
und alles, und alles
und alles errinert an Dich,
Man hört nur mein Lied
Aber Du bist nicht hier.

Der frühe Morgen erwacht,
Die Träne ist aus meinem Auge gefallen,
Es ist ein früher Morgen,
Hörst Du ich kann nicht ohne Dich.
最終承認・編集者 Bhatarsaigh - 2008年 3月 27日 19:53





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 3月 9日 18:34

Eska
投稿数: 9
cujes li, ne mogu bez tebe= hörst du, ich kann nicht ohne dich