Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ルーマニア語-フェロー語 - Nu sunt rea, sunt bună.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ルーマニア語フェロー語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Nu sunt rea, sunt bună.
テキスト
morenaboricua様が投稿しました
原稿の言語: ルーマニア語 Freya様が翻訳しました

Nu sunt rea, sunt bună. Nu mă izolaţi în ceea ce este de netolerat, pentru că nu o merit.
翻訳についてのコメント
sau "Nu mă izolaţi în ceea ce e intolerabil...".

タイトル
Eg eri ikki óreinur, eg eri góður
翻訳
フェロー語

Bamsa様が翻訳しました
翻訳の言語: フェロー語

Eg eri ikki óreinur, eg eri góður. Ikki frábyrgja meg í tað sum er ótolandi, tí eg havi ikki uppiborið tað.
翻訳についてのコメント
Thanks to iepurica
最終承認・編集者 Bamsa - 2008年 4月 3日 21:19