Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-アラビア語 - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語フランス語英語 ヘブライ語ハンガリー語アイスランド語アラビア語ギリシャ語ラテン語

カテゴリ 詩歌

タイトル
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
テキスト
MARIAJOSE様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

タイトル
العشق/العذاب
翻訳
アラビア語

B. Trans様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

اعشق حتى الألم. إذا الحب عذّبك فذلك مطمئن.
翻訳についてのコメント
mine: اعشق حدّ الألم، فعذاب الهوى برهان
最終承認・編集者 NADJET20 - 2008年 5月 11日 23:20