Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Daha Ã¶nce Ä°ngilizce bilmediÄŸimi yazmÄ±ÅŸtÄ±m!ArtÄ±k...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ自由な執筆 - 社会 / 人々 / 政治

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Daha Ã¶nce Ä°ngilizce bilmediÄŸimi yazmÄ±ÅŸtÄ±m!ArtÄ±k...
テキスト yarenim様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Daha Ã¶nce Ä°ngilizce bilmediÄŸimi yazmÄ±ÅŸtÄ±m!ArtÄ±k yardÄ±m edende olmadÄ±ÄŸÄ± iÃ§in yazamÄ±yorum. Ã–ÄŸrenmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum.Ä°nÅŸallah en kÄ±sa zamanda daha fazla yazabileceÄŸim. -Bu gÃ¶rÃ¼ntÃ¼ler hepimize ibret olsun! -TabaÄŸÄ±nÄ±zda ki yemeÄŸi Ã§Ã¶pe atmadan Ã¶nce ;lÃ¼tfen aÃ§lÄ±ktan Ã¶len insanlarÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼n...Afrikada aÃ§lÄ±ktan,her Ã¼Ã§ saniyede bir Ã§ocuk Ã¶lÃ¼yor.
翻訳についてのコメント	Ä°ngiliz Ä°ngilizcesi lÃ¼tfen!

タイトル	I wrote that I did not know English before.
翻訳英語 elifyo様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I wrote that I did not know English before. I can not write anymore because no one is helping me. I'm trying to learn. I hope that I will be able to write more, soon. -These visions should be a lesson to all of us! -Before throwing out the food of your plates please think of the people dying from hunger... In Africa, every three seconds a child dies from starvation.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 9月 12日 21:43

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 11日 10:29
	merdogan 投稿数: 3769	not three minutes = three seconds
		2008年 9月 12日 21:35
	elifyo 投稿数: 26	Right, thanks. I want to do the change but I don't know how to do. Can you help me?