翻訳 - スペイン語-英語 - Desde el SeÃ±orÃo de MarÃa

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - 社会 / 人々 / 政治

タイトル	Desde el SeÃ±orÃo de MarÃa
テキスト mopalmaster様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Desde el SeÃ±orÃo de MarÃa, somos familia discipular para convertirnos y construir la vida del Evangelio.
翻訳についてのコメント	My gess is: Von der Herrschaft von Maria, sind wir Familie der JÃ¼ngern, zum uns umzuwandeln und des Lebens aus dem Evangelium zu konstruieren.

タイトル	From Mary's Dominion
翻訳英語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 From Mary's Dominion, we are a family of disciples, in order to convert ourselves and to build our lives upon the Gospel.
翻訳についてのコメント	I've preferred "dominion" over "lordship" because Mary is a lady. ;)

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 10月 13日 12:42

翻訳 - スペイン語-英語 - Desde el SeÃ±orÃ­o de MarÃ­a